Saturday, April 7, 2012

Τις τελευταίες ώρες του Χριστούλα ανασυνθέτει ο Guardian ....

«Φόρος τιμής» στον Έλληνα αυτόχειρα (protothema gr)
-
«Τη νύχτα πριν αυτοκτονήσει, ο Δημήτρης Χριστούλας καθόταν μόνος στο μπαλκόνι του διαμερίσματός του, ανάμεσα σε μια μεγάλη φτέρη και τις συρόμενες πόρτες της μπαλκονόπορτας», γράφει η «δική» μας Helena Smith, ανταποκρίτρια του Guardian** στην Ελλάδα, ανοίγοντας το άρθρο της για τον Έλληνα αυτόχειρα.

Περιγράφοντας με γλαφυρό ύφος τη γαλήνη και τη δροσιά της ανοιξιάτικης νύχτας, που ο 77χρονος Δημήτρης Χριστούλας επέλεξε να είναι η τελευταία του, μεταφέρει τα λόγια της γειτόνισσας του, Φανής Θεοδωροπούλου: «Η μοναξιά του περίσσευε».


Η ημέρα της «μεγάλης φυγής» του περιγράφεται σαν μια ακόμα καθημερινή, που τώρα όλοι ξέρουμε πως θα «φωτίζει» τις υπόλοιπες δικές μας επειδή θα τον θυμόμαστε κι η πράξη τους θα μας συγκλονίζει, ταυτόχρονα επιβεβαιώνοντας τη θλιβερή κατάσταση στην οποία έχουμε περιέλθει ως ψυχές αυτής της χώρας.


«…Σίγουρος πως η εξώπορτα του σπιτιού του και οι μπαλκονόπορτες είναι κλειδωμένες, κατέβηκε την οδό Λογοθετίδη, στην οποία βρισκόταν η άχρωμη πολυκατοικία του και κατευθύνθηκε προς την πλατεία Συντάγματος. Είχε ήδη πάρει την απόφαση που θα τον μετέτρεπε σε σύμβολο των ανισοτήτων που δημιούργησε η κρίση, στην Ελλάδα».


Η αυτοκτονία έγινε μερικά μέτρα μακριά από την ελληνική Βουλή, κάτω από ένα πεύκο που τις νυχτερινές ώρες γέμισε με κεριά, καντηλάκια, πρόχειρα σημειώματα από πρόσωπα όλων των ηλικιών και διαφόρων ειδών θυμητάρια.


«Με οδηγό το πάθος», γράφει η γνωστή δημοσιογράφος, «το πεύκο έγινε εν μία νυκτί δέντρο συνώνυμο με την ελευθερία, ποτισμένο με το αίμα του δικού του μάρτυρα».


Ο Νικόλας Φωτόπουλος της κίνησης των «Αγανακτισμένων» που γνώριζε από πριν τον 77χρονο συνταξιούχο, είπε πως, «διάλεξε το συγκεκριμένο σημείο επειδή εδώ είχε βάλει τη σκηνή του όταν οι ‘Αγανακτισμένοι’ κατέλαβαν την πλατεία, το προηγούμενο καλοκαίρι».


«Εκούσια ή ακούσια», κλείνει το άρθρο, «ο συνταξιούχος φαρμακοποιός έγινε σύμβολο της αντίστασης σε πολιτικές που δεν είναι μόνο άδικες, αλλά –καθώς η Ελλάδα βυθίζεται όλο και πιο βαθειά στην κρίση- στο τέλος τέλος,  αυτοκαταστροφικές».

------------------------
 

**Greece suicide: Tributes for retired pharmacist

Neighbours and friends say Dimitris Christoulas, 77, was a committed leftist who had attended many anti-austerity protests .....
The night before Dimitris Christoulas died he sat alone on his balcony, between a large fern and the sliding door that led into his flat.
It was a balmy spring night and the elderly pensioner cut a solitary figure. "His aloneness stood out," said Fani Theodoropoulou, a neighbour who lived opposite. "But he was a gentleman, a good man, of that there is no doubt."
The next day the retired pharmacist – first ensuring his first-floor home was securely locked and balcony doors firmly shuttered – walked down Logothetidi street on which the nondescript apartment block stood and headed for Syntagma square. He had made the decision that would turn him into the symbol of the inequities of Greece's debt crisis.
By 9am, as Athens was beginning to awake, the 77-year-old had shot himself in the head only metres away from the parliament.......guardian.co.uk (Helena Smith in Athens)

ΣΧΕΤΙΚΑ:  

No comments:

Post a Comment

Only News

Featured Post

US Democratic congresswoman : There is no difference between 'moderate' rebels and al-Qaeda or the ISIS

United States Congresswoman and Democratic Party member Tulsi Gabbard on Wednesday revealed that she held a meeting with Syrian Presiden...

Blog Widget by LinkWithin