Les avions de l'Armée de l'air russe n'ont pas violé l'espace aérien
du Japon en accomplissant jeudi des vols planifiés, a annoncé jeudi le
ministère russe de la Défense dans un communiqué.
"Deux bombardiers stratégiques Tu-95 réalisaient des vols planifiés au-dessus des eaux neutres de la mer du Japon et de l'océan Pacifique. Selon les appareils de contrôle à bord, il n'y a pas eu de violation des frontières d'Etat. Lors du survol des eaux neutres, les avions russes ont été accompagnés par des chasseurs de l'Armée de l'air du Japon", indique le communiqué.
Auparavant, les médias japonais, se référant au ministère de la Défense, ont annoncé que des chasseurs de l'Armée de l'air du Japon avaient décollé après avoir reçu un signal d'alerte faisant état d'une violation de l'espace aérien nippon par des bombardiers russes.
http://fr.rian.ru
-----
Des chasseurs de l'armée de l'air du Japon ont décollé après avoir reçu un signal d'alerte faisant état d'une violation de l'espace aérien nippon par des bombardiers russes, annoncent jeudi les médias locaux se référant à une source au sein du ministère de la Défense.
Selon l'agence Kyodo, deux bombardiers russes Tu-95 ont violé l'espace aérien du Japon près de l'île d'Okinoshima (préfecture de Fukuoka), déclenchant le décollage en urgence de plusieurs chasseurs japonais.
Aucune information concernant la durée de la violation et ses causes n'est disponibles pour le moment.
http://fr.rian.ru
---
-
"Deux bombardiers stratégiques Tu-95 réalisaient des vols planifiés au-dessus des eaux neutres de la mer du Japon et de l'océan Pacifique. Selon les appareils de contrôle à bord, il n'y a pas eu de violation des frontières d'Etat. Lors du survol des eaux neutres, les avions russes ont été accompagnés par des chasseurs de l'Armée de l'air du Japon", indique le communiqué.
Auparavant, les médias japonais, se référant au ministère de la Défense, ont annoncé que des chasseurs de l'Armée de l'air du Japon avaient décollé après avoir reçu un signal d'alerte faisant état d'une violation de l'espace aérien nippon par des bombardiers russes.
http://fr.rian.ru
-----
- Des bombardiers russes violent l'espace aérien japonais (médias)
Des chasseurs de l'armée de l'air du Japon ont décollé après avoir reçu un signal d'alerte faisant état d'une violation de l'espace aérien nippon par des bombardiers russes, annoncent jeudi les médias locaux se référant à une source au sein du ministère de la Défense.
Selon l'agence Kyodo, deux bombardiers russes Tu-95 ont violé l'espace aérien du Japon près de l'île d'Okinoshima (préfecture de Fukuoka), déclenchant le décollage en urgence de plusieurs chasseurs japonais.
Aucune information concernant la durée de la violation et ses causes n'est disponibles pour le moment.
http://fr.rian.ru
---
-
No comments:
Post a Comment
Only News