Hellenic MFA, Monday, 22 September 2014:
Foreign Ministry spokesperson
Konstantinos Koutras made the following statement in response to
journalists’ questions on the photographing of the Deputy Speaker of the
FYROM Parliament, Antonio Milososki, at the top of Mount Olympus, with
the Vergina Sun:
“We thank Mr. Milososki for visiting our country to be photographed, in Greece, with the Vergina Sun, a Greek national symbol.
“We thank Mr. Milososki for visiting our country to be photographed, in Greece, with the Vergina Sun, a Greek national symbol.
We do not encourage him, however, to do so in his country, as that would constitute yet another violation of the Interim Accord and the Memorandum of Practical Measures.
Provocations may justify the Greek stances against every kind of irredentism, but they help no one. And certainly not FYROM and its people.”
mfa.gr
22/9/14
--
-
Réponse du porte-parole du MAE à des questions de la presse concernant la prise en photo du vice-Président du Parlement de l’ARYM au sommet du mont Olympe avec le Soleil de Vergina...
ReplyDeleteMAE Hellénique, lundi, 22 septembre 2014:
Répondant à des questions de la presse concernant la prise en photo du vice-Président du parlement de l’ARYM, Antonio Milososki, au sommet du mont Olympe avec le Soleil de Vergina, Konstantinos Koutras, porte-parole du ministère des Affaires étrangères a fait la déclaration suivante :
«Nous remercions M. Milososki d’avoir visité notre pays pour y être photographié, en territoire grec, avec le Soleil de Vergina, un symbole national grec.
Toutefois, nous ne l’encourageons pas à faire de même dans son pays, car cela constituerait une violation de l’accord intermédiaire et de l’accord sur les mesures pratiques.
Si les défis justifient les positions grecques face à toute sorte d’irrédentisme, ils n’aident personne et, ils n’aident, sans aucun doute, ni l’ARYM, ni son peuple».
mfa.gr
22/9/14