Die Bewohner von drei Regionen im Nordwesten Bulgariens beabsichtigen laut dem bulgarischen TV-Sender Nova Television, sich Rumänien anzuschließen.
Die Unterschriftensammlung für die Ausrufung der Unabhängigkeit habe schon in den Städten Widin, Wraza und Montana begonnen, um sich dann an die rumänische Regierung zu wenden und um Aufnahme in den Bestand Rumäniens zu bitten.
Ein Beweggrund für diese Entscheidung sei das hohe Korruptionsniveau in Bulgarien:
„Ihr (rumänisches – Anm. d. Red.) Gerichtssystem ist viel demokratischer und mehr reformiert“, betonte der Initiator der Unterschriftensammlung, Boris Kamenow.
Darüber hinaus seien die Bewohner der drei erwähnten Regionen damit unzufrieden, dass sie wegen der hohen Arbeitslosigkeit in andere Regionen ziehen müssten, um Geld zu verdienen.
Kamenow habe auch daran erinnert, dass die besagten drei Städte im Jahr 1876 einen Aufstand gegen das Osmanische Reich organisiert hätten:
„Im Nordwesten sind wir bekanntlich Kämpfer“, unterstrich der Separatist.
(Sputnik)
-
The organizer of the protest and the initiator of the subscription, Boris Kamenov, told NOVA that one of his reasons for the initiative is to save the region from corruption in Bulgaria. "We should not be part of this corruption," Kamenov said.
"The Northwest is known for having fighters," he said. He recalled how the population of his native region organized the Chiprovian uprising against the Ottoman Empire, as well as the September 1923 uprising. Boris Kamenov pointed out that people from the Northwest have always struggled for "real democracy"...
(novinite)
Die Unterschriftensammlung für die Ausrufung der Unabhängigkeit habe schon in den Städten Widin, Wraza und Montana begonnen, um sich dann an die rumänische Regierung zu wenden und um Aufnahme in den Bestand Rumäniens zu bitten.
Ein Beweggrund für diese Entscheidung sei das hohe Korruptionsniveau in Bulgarien:
„Ihr (rumänisches – Anm. d. Red.) Gerichtssystem ist viel demokratischer und mehr reformiert“, betonte der Initiator der Unterschriftensammlung, Boris Kamenow.
Darüber hinaus seien die Bewohner der drei erwähnten Regionen damit unzufrieden, dass sie wegen der hohen Arbeitslosigkeit in andere Regionen ziehen müssten, um Geld zu verdienen.
Kamenow habe auch daran erinnert, dass die besagten drei Städte im Jahr 1876 einen Aufstand gegen das Osmanische Reich organisiert hätten:
„Im Nordwesten sind wir bekanntlich Kämpfer“, unterstrich der Separatist.
(Sputnik)
-
- Residents of the Northwest organize a declaration with signatures for separating Vidin, Vratsa and Montana from Bulgaria, Nova TV reported. They say they want either autonomy, or to join Romania.
The organizer of the protest and the initiator of the subscription, Boris Kamenov, told NOVA that one of his reasons for the initiative is to save the region from corruption in Bulgaria. "We should not be part of this corruption," Kamenov said.
"The Northwest is known for having fighters," he said. He recalled how the population of his native region organized the Chiprovian uprising against the Ottoman Empire, as well as the September 1923 uprising. Boris Kamenov pointed out that people from the Northwest have always struggled for "real democracy"...
(novinite)
No comments:
Post a Comment
Only News